Daily verse · October 21, 2026
Bhagavad Gita · 2.50 · Skill in action
बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते ।
तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ॥
buddhi-yukto jahātīha ubhe sukṛta-duṣkṛte
tasmād yogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam
“A wise, steady mind lets go of both merit and fault, even here in this life. So devote yourself to yoga: yoga is skill in action.”
Pick one ordinary job today (making tea, packing a school bag, writing an email) and do it slowly, carefully and beautifully.
Yoga is skill in action
Many people today hear “yoga” and picture a mat and a stretch. The Gita uses the word more widely, and this verse gives one of its most famous definitions: yogaḥ karmasu kauśalam, yoga is skill in action.
Kauśala means skill, doing something well. But read with the verses around it (2.47–2.49), the “skill” isn’t only technical. It is the skill of acting with a steady mind: not frozen by fear of failure, not puffed up by hope of praise. The first line says such a person lets go of sukṛta-duṣkṛte, both merit and fault. They simply do the work well.
So yoga isn’t only something we do for an hour. It can be how we wash a pot, answer a question, or help a younger sibling with homework.
For a student: focus on doing the problem well, not on how clever you look doing it. For a parent: small chores done with care teach more than speeches about care. At work: quality is a form of calm. Rushed work is usually anxious work.
For kids: “Doing my best, calmly and carefully, is yoga too.”
Sources
- Bhagavad Gita 2.50 — Sanskrit text; the English is our own translation
- Bhagavad Gita 2.47–2.49 — the verses just before, on acting without clinging to results
- Mahābhārata, Bhīṣma Parva, chapter 24 (BORI Critical Edition) — where this part of the Gita sits in the epic
- K. T. Telang (trans.), The Bhagavadgītā, Sacred Books of the East vol. 8 (Oxford, 1882) — public-domain translation consulted to check meaning
Written in our own words from public-domain texts, as a simple way in. The original texts are always the best teacher. Spotted something to improve? Tell us.
hinduism.one
One verse a day, in one minute.
A Bhagavad Gita verse, what it means, and one way to live it today. Free, in your inbox or on WhatsApp.
Email & WhatsApp sign-up opening soon.